Prevod od "in ne more" do Srpski


Kako koristiti "in ne more" u rečenicama:

In ne more nehati misliti na to.
Nije mogao da prestane da razmišlja o tome.
Z žensko ravna kot s svojim darilom... ki ga je dolgo hotel odpreti... in ne more dočakati, kaj je notri.
I odnosi se prema ženi kao da je poklon... koji je èekao toliko dugo da ga otvori... i sada ne može isèekati da vidi kakvo je blago unutra.
In ne more ga več odpoklicati.
I sada ne može da ga obuzda.
Ni iz Bankoga in ne more streljati žogic in luknje.
Ne Bangkok.Ona nemoze da udari tensku kako treba.
In ne more iti še enkrat skozi to.
I ne može to opet proæi.
Spet je pričela učiti in ne more zamuditi pouka.
Ponovo je poèela da predaje i ne može da propušta èasove.
Toda tako kot jaz ima okvarjene možgane in ne more se obvladovati.
Ali kao i moj, njegov mozak ima manu. I ima potrebu koju ne može kontrolirati.
Ni prave nosečnosti, zato ni zapuščenih receptorjev dopamina in ne more biti poporodne depresije.
Nema prave trudnoæe, tako da nema navale hormona dopamina na receptore, znaèi nema ni postporoðajne depresije.
Poškodovan je in ne more delati.
Covek je povreðen. Ne može da radi. Njegova greška.
Nikoli ni srečal očeta, in ne more govoriti.
On nikad nije upoznao svog oca, i nije progovorio.
In ne more me narediti v nekaj, kar nisem.
I ona nemože napraviti ništa od mene što nisam.
Izvedel sem, da je prijatelj v L.A.-ju, lastnik nočnega kluba, bolan in ne more delati.
Saznao sam da je moj prijatelj iz L. A.- a koji je vlasnik kluba bolestan i da ne može da radi.
Morda bi kaj lahko bilo povezano z dejstvom, da ta fant izginja in ne more razložiti, kam je šel.
Možda ima nešto sa tim da lik nestaje i ne može da objasni gde je bio.
Ve, da je poškodovan in ne more hoditi normalno in da se ti plenilci zbirajo okrog njega, in čakajo na svojo priliko.
On zna da je ranjen i da ne moze da hoda normalno I zna da ga ovi predatori prate u stopu, vrebajuci priliku.
Mami pravi, da je Balkanec, da jeclja in ne more reči niti svojega priimka.
Mama kaže da je Cigan i da zamuckuje i da èak ne može izgovoriti vlastito prezime.
Je v V-svetu in ne more ven.
Ona je u v-svetu i ne može da iziðe.
Mogoče sva na napačni lokaciji, morda naju čaka kje drugje, in ne more poklicati, ker si mi uničila telefon.
Знаш, можда смо погрешили место. Можда нас чека негде другде и не може да нас позове јер си ми сломила телефон.
In ne more ga držati več dolgo odprtega a te lahko pripravi do tega da verjameš v njegovo resničnost.
И она га не може још дуго држати отвореним, али она те не може натерати да верујеш да је тај портал стваран.
Pravi, da me ljubi in ne more živeti brez mene.
Kaže da me voli i da ne može živjeti bez mene.
Ne mara skorje na sendviču in ne more zaspati v popolni temi.
Ne voli koru od hleba i voli da mu ostane svetlo noæu.
Če eden nokavtira drugega, lahko rečemo, daje padel in ne more vstati?
Ako neko od vas bude nokautiran, može li se reæi da je pao i ne može se ustati?
In jaz zagotovo ne bom kaj rad od tebe povej mi, kdo sem lahko in ne more razstreliti.
I sigurno ti neæu dozvoliti da mi govoriš kome mogu ili ne mogu da poduvam.
Mogoče je padel in ne more vstati.
Možda je pao i ne može da ustane.
Dobra novica je, da je v umetni komi in ne more prebrati čestitke.
Dobra vijest je da su je stavili u induciranu komu prije nego je proèitala èestitku.
To načenjaš zdaj, ko je Vincent v Pasadeni in ne more nasprotovati.
Spominješ to dok je Vincent u Pasadeni pa se ne može protiviti.
Temu se reče prikrita diplomacija in ne more se uspešno opraviti, če se kriči na ves glas.
To se zove prikrivena diplomacija i ne može se uspješno obaviti vièuæi na sav glas.
"Pravica ugovora vesti obtoženega je zaščitena z zakonom Kongresa in ne more biti prisiljen odpovedati se tej pravici.
"Право жалбе савести заштићено је одлуком Конгреса..." "И не може се силом опозвати."
Nekje v Bližnjem Vzhodu bo in ne more nama povedati kje, verjetno zato, ker gre za neko državo, s katero sploh ne bi smeli biti v vojni.
Ј.М.Ж. заувијек. Ј.М.Ж. заувијек. -Ј.М.Ж. заувијек.
Telesni človek pa ne sprejema, kar je Duha Božjega, ker mu je neumnost in ne more tega umeti, ker se mora duhovno razsojati.
A telesni čovek ne razume šta je od Duha Božijeg; jer mu se čini ludost i ne može da razume, jer treba duhovno da se razgleda.
0.53985404968262s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?